🇬🇧 English 🇳🇱 Nederlands 🇩🇪 Deutsch 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español
Editing: DE — 704 strings

Navigation & Footer

17 strings
footer_system
nav_admin
nav_admin_backups
nav_admin_contact
nav_admin_export
nav_admin_gallery
nav_admin_https
nav_admin_printers
nav_admin_scoreboard
nav_admin_sct
nav_admin_stickers
nav_admin_translations
nav_categories
nav_contests
nav_manual
nav_scoreboard
nav_shooters

User Manual

30 strings
manual_btn_print
manual_sec_admin
manual_sec_competitors
manual_sec_contests
manual_sec_disciplines
manual_sec_enrollment
manual_sec_intro
manual_sec_messages
manual_sec_results
manual_sec_scoreboard
manual_sec_scoring
manual_sec_start
manual_sec_stickers
manual_sec_tips
manual_toc_admin
manual_toc_competitors
manual_toc_contests
manual_toc_disciplines
manual_toc_enrollment
manual_toc_intro
manual_toc_messages
manual_toc_results
manual_toc_scoreboard
manual_toc_scoring
manual_toc_start
manual_toc_stickers
manual_toc_tips
manual_toc_title
page_manual_sub
page_manual_title

Admin & Settings

149 strings
admin_backup_sub
admin_competitors_cols
admin_competitors_desc
admin_competitors_import_cols
admin_contests_cols
admin_contests_desc
admin_contests_import_cols
admin_csv_columns
admin_disciplines_cols
admin_disciplines_desc
admin_disciplines_import_cols
admin_disciplines_title
admin_gallery_browse
admin_gallery_col_folder
admin_gallery_col_images
admin_gallery_create_folder_btn
admin_gallery_create_hint
admin_gallery_empty
admin_gallery_empty_sub
admin_gallery_folder_title
admin_gallery_folder_title_lbl
admin_gallery_new_folder
admin_gallery_optional_upload
admin_gallery_pictures_lbl
admin_gallery_title_required
admin_sec_competitors
admin_sec_contests
admin_sec_disciplines
backup_col_date
backup_col_file
backup_col_size
backup_cron_hint
backup_log_title
backup_no_backups
backup_no_backups_sub
backup_setup_title
backup_stored_hint
contact_email_lbl
contact_email_ph
contact_intro
contact_message_lbl
contact_message_ph
contact_send_disabled
contact_smtp_warn
export_contests_meta
export_disciplines_desc
https_android_title
https_app_url_title
https_ca_missing
https_desktop_title
https_iphone_title
https_steps_android
https_steps_desktop
https_steps_iphone
https_use_https
printer_cleared
printer_hint
printer_info_note
printer_label
printer_ph
printer_saved
sb_set_background
sb_set_gallery
sb_set_gallery_hint
sb_set_gallery_link
sb_set_watermark
sct_already_extracted
sct_btn_decode_qr
sct_btn_full_scan
sct_bullet_radius
sct_choose_photo
sct_col_distance
sct_col_score
sct_col_shot
sct_col_x
sct_col_y
sct_complete
sct_confidence
sct_contest_hint
sct_contest_lookup
sct_contest_none
sct_decimal_scores
sct_engine
sct_enrollment_match
sct_enrollment_none
sct_error_prefix
sct_extracted_preview
sct_full_scan
sct_full_scan_desc
sct_holes_summary
sct_image_preview
sct_modal_close
sct_modal_title
sct_no_holes
sct_no_preview
sct_ocr_missing
sct_ocr_ready
sct_ocr_status
sct_partial
sct_photo
sct_qr_payload
sct_qr_test
sct_qr_test_desc
sct_raw_response
sct_results
sct_ring_7
sct_ring_8
sct_ring_9
sct_ring_inner_10
sct_ring_outer_10
sct_scan_hint
sct_scores_list
sct_scoring
sct_scoring_enrollment
sct_scoring_manual
sct_scoring_source
sct_target_desc
sct_target_total
sct_test_banner
sct_test_drop
sct_test_scorecard
sct_test_target
smtp_not_ready
smtp_pass_hint
smtp_pass_lbl
smtp_pass_ph_keep
smtp_pass_ph_new
smtp_port_lbl
smtp_ready
smtp_server_hint
smtp_user_lbl
sticker_affixed_hint
sticker_count
sticker_dymo_hint
sticker_height_mm
sticker_hint
sticker_pdf_hint
sticker_preview_label
sticker_print_dims
sticker_printing_msg
sticker_printing_title
sticker_qr_pct_lbl
sticker_qr_size_hint
sticker_scan
sticker_width_mm
trans_editing
trans_reset_confirm
trans_strings
trans_unsaved

Buttons

72 strings
btn_add_category
btn_add_disc_cat
btn_add_discipline
btn_add_first_category
btn_add_first_disc
btn_add_to_contest
btn_add_to_library
btn_back
btn_back_admin
btn_back_contact
btn_back_enroll
btn_back_scoreboard_settings
btn_back_search
btn_cancel
btn_clear
btn_create_contest
btn_create_contest_submit
btn_del
btn_delete
btn_delete_contest
btn_delete_selected
btn_dismiss
btn_download_ca
btn_dymo_preset
btn_edit
btn_edit_contest
btn_edit_discipline
btn_email_settings
btn_enroll
btn_enroll_shooters
btn_enroll_sticker
btn_enter_scores
btn_export_csv
btn_import_csv
btn_manage
btn_manage_cats
btn_manage_contest
btn_new_category
btn_new_contest
btn_open_scoreboard
btn_pdf
btn_print
btn_print_stickers
btn_register
btn_register_new_comp
btn_register_shooter
btn_remove_entry
btn_reset
btn_reset_defaults
btn_results
btn_run_backup
btn_run_ocr
btn_sample1
btn_sample2
btn_save
btn_save_all
btn_save_changes
btn_save_hint
btn_save_scores
btn_save_settings
btn_scores
btn_search
btn_select
btn_select_all
btn_send_message
btn_show_all
btn_show_changed
btn_start_over
btn_upload_import
btn_upload_logo
btn_use
btn_use_shooter

Columns & Labels

54 strings
col_actions
col_average
col_best_shot
col_club
col_description
col_disc_name
col_email
col_id
col_max_per_shot
col_max_score_shot
col_max_total
col_name
col_phone
col_rank
col_score_mode
col_shooter
col_shots
col_shots_entered
col_test
col_test_shots
col_total
lbl_allow_decimal
lbl_average
lbl_categories
lbl_category_label
lbl_club_logo
lbl_danger_zone
lbl_edit
lbl_enrolled
lbl_enrollment
lbl_enrollments
lbl_enter
lbl_enter_scores
lbl_id_number
lbl_id_number_ph
lbl_id_type
lbl_lastname
lbl_lastname_ph
lbl_max_per_shot_label
lbl_max_total_label
lbl_read_only
lbl_read_only_hint
lbl_register_new_comp
lbl_running_total
lbl_saved_scores
lbl_select_competitor
lbl_select_delete
lbl_select_discipline
lbl_series
lbl_shooter_label
lbl_shot
lbl_shots_entered
lbl_shots_label
lbl_test_shots_label

Form Fields

25 strings
field_cat_cat_name
field_cat_name
field_cat_name_ph
field_club_ph
field_contest_name
field_contest_name_ph
field_date
field_description
field_description_ph_contest
field_email_ph
field_first_name
field_first_name_ph
field_firstname
field_full_name
field_full_name_ph
field_last_name
field_last_name_ph
field_lastname
field_location
field_location_ph
field_max_score
field_max_score_hint
field_num_shots
field_num_shots_hint
field_phone_ph

Pages & Sections

137 strings
page_add_cat
page_admin_gallery_sub
page_admin_gallery_title
page_admin_sub
page_admin_title
page_backups_title
page_cat_library
page_cat_library_crumb
page_cat_library_sub
page_contact_sub
page_contact_title
page_contests
page_contests_sub
page_disc_cats
page_disc_cats_sub
page_edit_cat
page_edit_contest
page_edit_shooter
page_email_settings_title
page_email_sub
page_enroll
page_enter_scores
page_export_sub
page_export_title
page_https_sub
page_https_title
page_new_cat
page_new_contest
page_printer_sub
page_printer_title
page_register_shooter
page_results
page_sb_settings_sub
page_sb_settings_title
page_sct_sub
page_sct_title
page_shooters
page_shooters_sub
page_sticker_settings_sub
page_sticker_settings_title
page_stickers
page_trans_editor_sub
page_trans_editor_title
qr_not_found
qr_page_not_found
sb_apply
sb_bg_color_lbl
sb_bg_hint
sb_col_competitor
sb_col_rank
sb_col_total
sb_color_dark_green
sb_color_dark_grey
sb_color_deep_red
sb_color_midnight
sb_color_navy
sb_contest_lbl
sb_disc_meta
sb_error_retry
sb_gallery_count_lbl
sb_gallery_count_unit
sb_gallery_dissolve_lbl
sb_gallery_picture_lbl
sb_interval_lbl
sb_loading
sb_loading_short
sb_messages_contest_sub
sb_messages_empty
sb_messages_sub
sb_messages_title
sb_msg_active
sb_msg_add_btn
sb_msg_add_title
sb_msg_body_ph
sb_msg_edit_title
sb_msg_editor_lbl
sb_msg_editor_sub
sb_msg_gallery_add_selected
sb_msg_gallery_browse_lbl
sb_msg_gallery_clear_folder
sb_msg_gallery_create_folder
sb_msg_gallery_delete
sb_msg_gallery_empty
sb_msg_gallery_folder_title_ph
sb_msg_gallery_folder_title_required
sb_msg_gallery_form_hint
sb_msg_gallery_hint
sb_msg_gallery_lbl
sb_msg_gallery_library_lbl
sb_msg_gallery_new_folder_lbl
sb_msg_gallery_pick_images
sb_msg_gallery_preview
sb_msg_gallery_select_folder
sb_msg_gallery_slideshow_lbl
sb_msg_gallery_upload
sb_msg_gallery_upload_lbl
sb_msg_gallery_uploading
sb_msg_gallery_use_folder
sb_msg_gallery_using_folder
sb_msg_preview
sb_msg_sort
sb_msg_type_gallery
sb_msg_type_gallery_hint
sb_msg_type_lbl
sb_msg_type_slide
sb_msg_type_slide_hint
sb_msg_type_ticker
sb_msg_type_ticker_hint
sb_no_contest
sb_no_contest_sub
sb_opacity_strong
sb_opacity_subtle
sb_page_time_lbl
sb_page_title
sb_pause_between_lbl
sb_pause_lbl
sb_preview_disc
sb_preview_lbl
sb_reset_defaults
sb_results_soon
sb_results_soon_sub
sb_settings_gallery_section
sb_settings_scroll_section
sb_settings_title
sb_settings_tooltip
sb_shot_prefix
sb_speed_lbl
sb_test_excluded
sb_transition_lbl
sb_unit_px_s
sb_unit_sec
sb_wm_hint
sb_wm_opacity
sb_wm_toggle
stat_contests
stat_enrollments
stat_shooters

Empty States

17 strings
empty_cat_library
empty_cat_library_sub
empty_no_contests
empty_no_contests_sub
empty_shooters
empty_shooters_sub
link_add_category
link_add_one
link_manage_library
no_categories_enroll
no_categories_results
no_categories_yet
no_found_lastname
no_library_cats
no_shooters_cat
no_shooters_enrolled
no_shooters_enrolled_sub

Confirmations

7 strings
confirm_admin_gallery_delete_folder
confirm_admin_gallery_delete_image
confirm_delete_category
confirm_delete_contest
confirm_delete_sb_msg
confirm_delete_shooter
confirm_remove_enrollment

Flash Messages

43 strings
flash_admin_gallery_folder_created
flash_admin_gallery_folder_created_empty
flash_admin_gallery_folder_deleted
flash_admin_gallery_folder_not_found
flash_admin_gallery_folder_renamed
flash_admin_gallery_image_deleted
flash_admin_gallery_image_not_found
flash_admin_gallery_no_upload
flash_admin_gallery_no_valid_upload
flash_admin_gallery_uploaded
flash_categories_added
flash_categories_none_new
flash_category_added
flash_category_deleted
flash_category_updated
flash_contest_created
flash_contest_deleted
flash_contest_not_found
flash_contest_scoreboard_off
flash_contest_scoreboard_on
flash_duplicate_category
flash_enrolled
flash_enrollment_removed
flash_firstname_lastname_required
flash_global_cat_added
flash_global_cat_deleted
flash_global_cat_updated
flash_invalid_category
flash_name_date_required
flash_name_required
flash_sb_gallery_folder_created
flash_sb_gallery_uploaded
flash_sb_msg_added
flash_sb_msg_deleted
flash_sb_msg_not_found
flash_sb_msg_required
flash_sb_msg_updated
flash_sb_settings_saved
flash_scores_saved
flash_select_category
flash_shooter_deleted
flash_shooter_registered
flash_shooter_updated

Other

153 strings
cat_custom_disc
cat_decimal
cat_decimal_hint
cat_edit_warning
cat_integer
cat_integer_hint
cat_lib_apply_hint
cat_loading
cat_max_score
cat_no_cats
cat_num_shots
cat_pick_categories
cat_pick_categories_hint
cat_pick_disciplines
cat_pick_disciplines_hint
cat_ring_scoring
cat_ring_scoring_hist
cat_ring_scoring_majority
cat_ring_scoring_touch
cat_save_disciplines_hint
cat_save_lib
cat_score_type
cat_select_disc
cat_test_shots
cat_test_shots_hint
contest_scoreboard_active
contest_scoreboard_inactive
contest_scoreboard_off
contest_scoreboard_on
contest_setup_sub
csv_file_type
csv_hint_comp
csv_hint_disc
custom_category
enroll_click_select
enroll_name_hint
enroll_pick_shooter
enroll_series_hint
filter_shooters_ph
found_count
id_drivers_licence
id_firearms_licence
id_identity_card
id_membership_card
id_passport
id_select
logo_upload_hint
new_shooter_added
not_in_list
pick_from_library
pick_library_hint
pipe_crop_target
pipe_enrollment_lookup
pipe_extract
pipe_holes_cv2
pipe_holes_legacy
pipe_ocr_tesseract
pipe_qr_decode
pipe_ring_score
pipe_settings
pipe_target_center
pipe_total
ring_scoring_rule
scan_add_hole
scan_add_hole_hint
scan_aim_closer
scan_aim_full
scan_aim_one_shot
scan_aim_qr
scan_aim_rings
scan_aim_scorecard
scan_aim_scores
scan_aim_square
scan_camera_denied
scan_capture_photo
scan_capturing
scan_detected_focus
scan_detected_steady
scan_dims_label
scan_dims_scorecard
scan_dims_sticker
scan_dims_target
scan_file_selected
scan_hint
scan_hits_edit_legend
scan_hits_legend
scan_hits_title
scan_hold_focus
scan_hold_steady
scan_loaded
scan_need_qr
scan_next_scorecard
scan_not_detected
scan_ocr_done
scan_ocr_none
scan_ocr_offline
scan_ocr_partial
scan_ocr_running
scan_pipeline_title
scan_qr_found
scan_qr_reading
scan_qr_sub
scan_qr_title
scan_reading
scan_reading_scores
scan_res_category
scan_res_club
scan_res_contest
scan_res_date
scan_res_incomplete
scan_res_location
scan_res_manual_hint
scan_res_name
scan_res_next_hint
scan_res_no_scores
scan_res_number
scan_res_qr
scan_res_review
scan_res_scores
scan_res_shots
scan_res_title
scan_res_total
scan_saving
scan_score_done
scan_score_need_disc
scan_score_photo
scan_score_reading
scan_score_results
scan_score_sub
scan_score_title
scan_scores_word
scan_start_camera
scan_start_recognition
scan_status_scanning
scan_stop_camera
scan_sub
scan_timeout
scan_title
scan_upload_photo
score_edit_hint
score_entry_no_disc_for_shooter
score_entry_pick_competitor_first
score_no_entries
searching
sel_competitor
sel_discipline
shooter_sub
step1_title
step2a_title
step2b_title
step3_title
upload_comp_csv
upload_disc_csv